Leysin est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district d'Aigle. Commune de montagne, elle se trouve dans les Préalpes vaudoises, situées dans les Alpes bernoises. La station qui compte un peu plus de 4'000 résidents se situe à 1'253 m d'altitude et à 4 km à vol d'oiseau de la ville d'Aigle qu'il est possible de rejoindre soit par la route, soit par le train. Outre un centre sportif moderne offrant de multiples possibilités de sports et divertissements, la station propose de nombreuses activités tout au long de l'année (ski, ski de fond, piscine, golf, manège, sentiers de randonnées, etc.) Située dans la partie basse, à l'entrée de la station, sur une parcelle exposée plein sud avec vue panoramique sur les montagnes, le "Chalet des Sources" propose 4 appartements en résidences principales.